# Intégration externe - Départ mondial

**URL:** <https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174>\
**Category:** Développement\
**Created:** [Octobre 14, 2026, 1:51 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174 "2026-10-14T13:51:03Z")\
**Posts on this page:** 16\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 14, 2026, 1:51 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/1 "2026-10-14T13:51:03Z")

</div>

Bonjour à tous, qui veut tester mon nouveau et premier widget. Créé sans Claude. Actuellement encore avec quelques lacunes, mais :

 ![premier_test](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/c/a/caae08034bf11d7af03662da69efc5c3a222b053.png)

Méthode actuelle :

Installation uniquement directement depuis GitHub :

> **[GitHub - tomgermany/gladys-transitous-departures: Lightweight public transport departures display...](https://github.com/tomgermany/gladys-transitous-departures)**
>
> Lightweight public transport departures display using Transitous for Gladys Assistant

Première lacune :

La configuration du widget n’apparaît qu’au moment de l’ajout du widget.

1. Actuellement, un seul lieu peut être affiché, vous avez besoin de votre géolocalisation.

2. Les autres valeurs sont auto-explicatives, donc maintenir le rayon de recherche au début entre 100 et 2000 mètres, l’affichage du nombre maximum de résultats dépend de Gladys. Plus n’est pas possible.

3. Vous avez encore besoin d’un identifiant unique (condition de Transitous). J’utilise simplement mon adresse e-mail.

4. J’ai encore besoin d’une meilleure image.

Voici la configuration :

 ![config](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/e/9/e963cc60c46f34ba68c84e0033339ee74acaa563.png)

S’il vous plaît, soyez assez gentil… GitHub est tout nouveau… donc toute erreur, complément, etc. dans ce forum ou via ce forum directement à moi. Pas sur GitHub… je dois encore apprendre.

Amusez-vous bien avec l’affichage mondial des départs de transport.

Cordialement

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 14, 2026, 2:43 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/2 "2026-10-14T14:43:56Z")

</div>

J’ai un peu agrandi le widget :

 ![heidelberg](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/3/9/39fe63e6cbf45db31522e9cb3f1f09ef8f6a3bd6.png)

La configuration ne se fait pas lors de l’intégration, mais au niveau du widget, ce qui permet d’afficher autant de widgets que souhaité avec autant de sorties différentes que souhaité.

Merci de signaler les erreurs et les compléments ici et non sur Github, car c’est encore une terre inconnue pour moi.  
Cordialement

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 14, 2026, 3:47 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/3 "2026-10-14T15:47:15Z")

</div>

![gladys-transitous-cover-800x534 (1)](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/f/7/f7a044f6546c3ea27cececdef0c573f5de9d652d.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 15, 2026, 12:56 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/4 "2026-10-15T00:56:22Z")

</div>

Donc, la première version publiée.

- Interface graphique adaptée
- Logo créé
- Affichage des arrêts adapté
- divers tests de charge

-Langues ajoutées et indication correspondante que la configuration est effectuée dans le widget.

Dans le magasin, il est là selon le Gladys Integrations Tracker, mais pas encore dans le magasin  
( [Suivi des intégrations Gladys](https://william-de71.github.io/gladys-integrations-tracker/) )

Donc toujours installation directe via github :

( [GitHub - tomgermany/gladys-transitous-departures: Lightweight public transport departures display using Transitous for Gladys Assistant · GitHub](https://github.com/tomgermany/gladys-transitous-departures) )

Sinon, la première publication porte la version 1.0.3

Remarques, suggestions, corrections bienvenues (mais s’il vous plaît encore ici, Github a besoin d’un peu d’apprentissage et de quelques bières)

Salutations

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 15, 2026, 1:04 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/5 "2026-10-15T01:04:25Z")

</div>

@Will_71

Je suis vraiment débutant, mais dans ta liste, il y a les entrées suivantes :

1096 MVG Munich  
1016 UK Transport  
1002 Transport for NSW  
950 RMV

Cela correspond exactement à mon intégration : Prochain départ à un arrêt choisi

Cordialement  
Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Will\_71](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/user_avatar/community.gladysassistant.com/will_71/32/9582_2.png) [@Will\_71](https://community.gladysassistant.com/u/Will_71)\
**Post date:** [Octobre 15, 2026, 4:38 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/6 "2026-10-15T04:38:27Z")

</div>

Bonjour Tom,

oui il s’agit de la liste des 1190 intégrations Home Assistant que @pierre-gilles a établie pour qu’on puisse faire une correspondance dans Gladys.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 16, 2026, 7:35 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/7 "2026-10-16T07:35:38Z")

</div>

À tous, je peux libérer la première version pour les tests finaux :

Gladys Assistant : Version 5.2.0  
Version de l’intégration externe : 1.4.2

Ce que vous pouvez attendre, voici un exemple de Lisbonne :

 ![lissabon](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/7/e/7e45b552098dcab8447340961666e41fa89026b5.png)

Pour l’insertion !!! (pas sous Configuration) du widget, vous aurez besoin de :

-Accès Internet

-Géolocalisation de l’endroit souhaité  
-Cercle de recherche  
-Nombre de résultats (actuellement encore présent, mais vous obtenez toujours 6 résultats, cela sera supprimé)

-Répétition de la recherche en intervalles de 10 minutes

-un identifiant unique pour la requête API, par exemple l’URL du site web, l’e-mail, le nom ou quelque chose de similaire

Vous obtiendrez un widget avec les fonctionnalités de base suivantes :

À partir de la géolocalisation, une recherche d’arrêts est effectuée jusqu’au cercle de recherche. L’arrêt le plus proche est pris, puis le prochain départ pour cet arrêt est affiché.

Les bus, les tramways sur rails, les S-Bahn, les ICE, les TGV, les téléphériques, les ferries en service régulier et autres sont affichés. Les arrêts, leur nom et leur distance apparaissent en bas. Les heures de départ apparaissent ensuite dans les tuiles avec l’heure - le nom de la ligne - la destination

C’est-à-dire : à la campagne, l’utilisateur prend un plus grand cercle de recherche et obtient, par exemple, l’affichage de l’arrêt de bus le plus proche à 500 mètres et la gare la plus proche à 2000 mètres.

Inversement, un citadin, qui prend par exemple un cercle de recherche de 100 mètres, car il n’a besoin que des prochains départs de l’arrêt de bus devant sa porte.

À faire : Gestion des erreurs en cas de coupure Internet

À faire : Documentation

J’aimerais avoir des tests de toute l’Europe, des retours, des suggestions ou des erreurs, merci de les partager ici via la communauté.

Supplément : Pourquoi les données ne sont-elles disponibles qu’au moment de l’ajout du widget ? Théoriquement, vous pourriez insérer un nombre illimité de widgets avec des lieux illimités. Mais je ne le ferais pas, d’une part, le fournisseur est une organisation privée et d’autre part, chaque widget nécessite au moins deux requêtes Internet…

Cordialement

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 17, 2026, 3:38 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/8 "2026-10-17T15:38:16Z")

</div>

Bonjour à tous, tout d’abord, félicitations à @pierre-gilles, un travail très très bien fait avec le SDK.  
Même les débutants absolus s’y retrouvent.

À tous les autres:  
Je suis maintenant prêt. La version 2.0.1 est disponible avec quelques mises à jour intéressantes:

a.) Le cercle de recherche peut être défini par l’utilisateur en étapes librement choisies jusqu’à un maximum de 10 000 mètres.  
b.) Un bouton sur le widget et il peut naviguer à travers les cercles de recherche et revenir en arrière.  
c.) Nouvelle langue : Espagnol, Coréen et avec un petit clin d’œil vers l’Amérique du Nord : **Kalaallisut.**

Cela ne sera parlé que par quelques milliers de personnes et je ne peux pas imaginer, même avec la meilleure volonté du monde, qu’il y ait un transport public de ligne, mais il fallait le faire 😂

d.) Changement le plus important : Si des horaires de Transitous sont disponibles, ils sont maintenant également affichés. Exemple en Sardaigne:

 ![test](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/a/b/abe2b30058773ee3fc8e88360197217fe5c59f17.png)I

J’attends maintenant simplement le transport en commun en avion pour Sylt ou les compagnies aériennes en hélicoptère à Stavanger.  
Voyons voir et d’ici là,

Bon amusement à tester et à utiliser,

Salutations

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stefanbauer](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/user_avatar/community.gladysassistant.com/stefanbauer/32/23593_2.png) [@stefanbauer](https://community.gladysassistant.com/u/stefanbauer)\
**Post date:** [Octobre 18, 2026, 5:14 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/9 "2026-10-18T05:14:24Z")

</div>

Merci pour l’intégration. Je vois ici chez nous un besoin fondamental, mais je l’ai testée hier et j’ai reçu un retour instantané de ma femme que je ne voulais pas te cacher (et je suis d’accord avec elle :)). Une capture d’écran ci-jointe pour illustration.

 ![image](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/c/f/cf6f9340c1e52e4abe21b39fd66245ef3bc40d4b.jpeg)

**Design et UI**

- Les informations sont bien correctes, mais visuellement difficiles à comprendre. D’où part donc mon train pour Ratisbonne ? Aucune information à ce sujet. D’où partent mes bus exactement ? Nous avons ici 6 arrêts.
- Suggestion : Ne pourrais-tu pas regrouper par arrêts/gares/aéroports, peu importe, et ensuite y placer les cartes respectives ? Ainsi, on saura aussi à quel arrêt le bon truc part. (éventuellement derrière l’arrêt, puis la distance), alors la liste en dessous devient obsolète
- L’étiquette des boutons est trop technique. Pourquoi ne pas l’appeler «&nbsp;Élargir le rayon de recherche&nbsp;» ? Et éventuellement, dans la configuration du widget, même ne le rendre que facultatif. Je n’en ai pas besoin par exemple, et cela ne fait que prendre inutilement de la place.

Je t’ai rapidement bricolé quelque chose pour te montrer ce que je veux dire. Dans ce cadre, on pourrait remplacer le «&nbsp;-&nbsp;» par un autre séparateur, par exemple le point médian, et l’espacer pour que cela ait un peu de place pour respirer. Je t’ai mis 2 propositions en annexe. La deuxième proposition serait d’apporter plus de hiérarchie dans la carte.

 ![image](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/4/4/44d8a560eaee84e9a4dda37d6a7b94bf4e61fb61.jpeg)

 ![image](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/4/a/4a3753ab481d9636010094fa281035495e73e952.jpeg)

**Fonctionnel**

- Ce serait bien si, dans la configuration du widget, on pouvait par exemple aussi définir l’heure. Par exemple, demain, après-demain. Éventuellement même une heure ± X heures. Pourquoi ? Ma femme veut par exemple savoir demain à quelle heure tous les bus partent exactement de quels arrêts. Ainsi, on pourrait faire un widget pour maintenant et un pour demain.

J’espère que tu ne prends pas tout cela trop à cœur et que tu te réjouis de ce retour 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 18, 2026, 10:26 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/10 "2026-10-18T10:26:38Z")

</div>

@stefanbauer Super suggestions, c’est d’ailleurs ce que je voulais faire, mais malheureusement les spécifications pour les widgets sont assez strictes. 8 composants sont autorisés :  
1 titre  
6 tuiles de valeur  
1 liste de cartes avec les gares  
1 bouton

… rien de plus n’était autorisé.

C’est pourquoi j’avais prévu la structure suivante :  
a.) À partir d’une géolocalisation, la station la plus proche est recherchée, puis la recherche continue pour les stations d’autres modes de transport jusqu’à la fin du cercle de recherche souhaité.  
En résultat, tu obtiens tes stations les plus proches marquées par des couleurs, par exemple en vert la station de bus la plus proche, en bleu la TRAM la plus proche, et ainsi de suite.  
b.) Ensuite, tu obtiens dans la même couleur les horaires de départ et un logo avec le mode de transport.  
c.) Une station n’apparaît que si un véhicule circule.

Concernant l’image que tu as partagée :  
Le prochain départ est à 07:23, c’est un train, une TRAM, etc., et la direction est l’aéroport de Munich. Le départ se fait à 7371 mètres de distance et la station s’appelle Langenbach.

Pour commencer, il faut faire petit, probablement seule une station de bus sera affichée. Comme seule une station apparaît, les six prochains départs y seront affichés.

Ensuite, élargis le cercle, selon la localisation jusqu’à la gare suivante, puis tu obtiendras deux stations de départ et, selon la situation, deux ou trois départs.

Comme je n’avais plus le droit d’utiliser qu’un seul composant et que je voulais d’une manière ou d’une autre permettre à l’utilisateur de parcourir ses trois cercles de recherche, il ne reste plus que le bouton avec une sorte de fonction de montée et de descente.

Je vais voir s’il n’y a pas une meilleure solution, merci pour tous ces conseils et salutations à ta partenaire

Cordialement

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 18, 2026, 10:29 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/11 "2026-10-18T10:29:09Z")

</div>

@stefanbauer Presque raté… je vais vérifier aujourd’hui si je peux régler la période, cela devrait être simple à réaliser.

Cordialement

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 18, 2026, 8:07 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/12 "2026-10-18T20:07:08Z")

</div>

@stefanbauer Cher Stefan, tu mets le bazar 😂 , mais que ne ferions-nous pas pour nos femmes.  
Dit fait:  
Mise à jour 1: Comporte actuellement une connexion plus claire entre les départs et les arrêts de départ. Pas seulement la distance, mais selon les données disponibles. Si Transitorius fournit également la ligne, elle devrait apparaître dans le badge de la liste des points de départ.

Non modifiable: Le nombre de composants et leur affectation. Diverses tentatives d’utiliser une liste de cartes avec une grille se sont soldées visuellement plus que dans le Nirvana. Je ne peux pas non plus régler que les tuiles de valeur s’affichent après la liste de cartes (c’est-à-dire la liste des points de départ avant les départs). Peut-être quelqu’un a-t-il une idée ?

État actuel:

 ![raster](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/1/8/18f0397e15a2b2b3b2bdc2bfece64501f7843cf1.png)

À faire: Supprimer la double indication de distance  
À faire: Intégrer le composant temporel dans la configuration, modèle prévisible : Heure actuelle, Heure actuelle plus 1 jour, Heure actuelle plus 2 jours (ou librement saisissable)

Pour les testeurs normaux ici : Attendre simplement jusqu’au prochain cycle.  
Pour les impatients : Gladys - Intégrations - Installées - Sélectionner Transitous - Surveillance et y forcer la mise à jour. Une version 3.1.0 devrait être installée.

Salutations

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stefanbauer](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/user_avatar/community.gladysassistant.com/stefanbauer/32/23593_2.png) [@stefanbauer](https://community.gladysassistant.com/u/stefanbauer)\
**Post date:** [Octobre 18, 2026, 10:16 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/13 "2026-10-18T22:16:05Z")

</div>

![image](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/uploads/default/original/3X/9/f/9f553dd27a0c77ed8013ce3ebda5589f6be25e4c.jpeg)

Mais ce n’est pas correct, n’est-ce pas ? Si j’entre un rayon de 339 m, je m’attendrais à ce que seul le haut soit affiché et non le bas. D’autant plus qu’il est intéressant de voir que les deux sont affichés ici, et qu’il s’agit de la même station, mais qu’ils semblent être à 27 m de distance 😃

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 19, 2026, 7:15 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/14 "2026-10-19T07:15:11Z")

</div>

@stefanbauer Bonjour Stefan, désolé, mais… dans la rue Erdinger, il y a deux arrêts de bus portant le même nom et une vérification sur Google Maps a révélé une distance de 36 mètres. Je suppose simplement qu’il y a un virage sur place et que les constructeurs l’ont prévu. C’est-à-dire un arrêt pour chaque direction à une distance de 36 mètres.

Concernant les doubles entrées, c’est-à-dire l’affichage des arrêts sans l’affichage des départs, je dois vérifier. Mais je le considère comme non grave en raison de la codification par couleur.

Actuellement, je travaille sur la catégorie «&nbsp;ROUGE&nbsp;», tu t’en souviens. Il s’agit des départs non effectués, interrompus ou reportés et il manque encore une indication dans la liste des arrêts.

Cordialement

Tom

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![stefanbauer](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/user_avatar/community.gladysassistant.com/stefanbauer/32/23593_2.png) [@stefanbauer](https://community.gladysassistant.com/u/stefanbauer)\
**Post date:** [Octobre 19, 2026, 7:24 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/15 "2026-10-19T07:24:27Z")

</div>

Ah, il considère chaque «&nbsp;côté&nbsp;» de l’arrêt comme étant séparé ? Ils sont en fait exactement en face l’un de l’autre. Avec un petit décalage à cause d’un arbre, donc ça n’a pas pu être exactement en face 😂 Mais en soi, c’est quand même absurde, pourquoi le fournisseur le fournit ainsi. Un arrêt a toujours le même nom, peu importe la direction/le côté d’où il part 🤷‍♂️

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ruegerth](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/letter_avatar_proxy/v4/letter/r/dbc845/32.png) [@ruegerth](https://community.gladysassistant.com/u/ruegerth)\
**Post date:** [Octobre 19, 2026, 7:35 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/externe-integration-weltweite-abfahrt/11174/16 "2026-10-19T07:35:31Z")

</div>

Explications générales sur la structure :

- Le cercle de recherche est bidimensionnel. Cela peut poser problème. Un exemple pour illustrer :  
La caserne de pompiers est appelée, il y a un incendie dans la rue ABC au numéro 20. Les pompiers se rendent sur place, regardent autour d’eux… bizarre, il n’y a pas d’incendie. Jusqu’à ce que quelqu’un lève les yeux, ils sont devant un immeuble de grande hauteur et l’incendie est au 25e étage.  
Cela s’applique à plusieurs reprises, et malheureusement, cela a été trouvé et ne peut pas être corrigé. En particulier pour les téléphériques en service régulier ou les mêmes noms d’arrêts qui, bien que éloignés spatialement, ont le même identifiant d’arrêt.

Il y a de nombreux téléphériques, par exemple à Toulouse, Barcelone, Heidelberg, etc. Je reçois un identifiant dans le cercle de recherche, mais l’arrêt se trouve à des centaines de mètres de distance, et en hauteur.

- Le codage couleur : Je cherche encore la possibilité de l’afficher de manière claire. Mais fondamentalement, aucun problème avec les moyens de transport standard comme le bus ou le train, ainsi que les moyens de transport spéciaux comme l’avion, le ferry ou les téléphériques.

Avec un petit bémol : Il y a le cas spécial du cas spécial :  
Le même arrêt, la même ligne, mais pas de service régulier.  
Exemples :  
Taxi sur appel (le taxi prend en charge cette ligne après un appel préalable, car le bus régulier ne circule pas) ou

Moonliner (un trajet de nuit sur cette ligne, mais il n’appartient pas au service régulier déclaré)

Ces services spéciaux sur une ligne déclarée sont actuellement affichés en gris. Si cela apparaît comme résultat, cela signifie : Si un départ est affiché : départ possible. Sans affichage de départ : ce service spécial existe à cet arrêt, mais aucun départ n’est prévu dans la période d’affichage.

Ça semble assez compliqué, mais à ce stade, je n’ai pas encore trouvé de moyen de stocker le codage couleur comme indication.

Cordialement

Tom
