Tu n’as pas du comprendre exactement ce que disait @link39.
J’imagine que vous avez cloné le repo original, et qu’aujourd’hui, vous êtes bloqués car vous n’avez aucun moyen de pousser ces modifications sur le repos Gladys. Et pour cause, c’est pas comme ça qu’on fait (en fait si quand on est propriétaire du repo, ou en entreprise, mais pas dans le monde de l’open-source).
Le mot important, c’est forker !
C’est à dire que depuis l’interface Github, tu cliques sur le bouton fork en haut à droite :
Ca va te créer une copie du repo sur ton propre compte Github, dont TU seras le propriétaire (avec les droits pour pousser des modifs dessus et donner des droits à ton frère par la même occasion).
La prochaine étape pour proposer tes modifs à @pierre-gilles, sera d’effectuer une PR depuis ton repo, vers le repo “officiel” Gladys. Tu trouveras mass doc et exemples sur le net (et même sur ce forum, je crois que Pierre Gilles avait fait une notice). Des requêtes sur ton moteur de recherche avec les mots clés “contribute to open source software” ou bien “pull request on upstream” devraient te renvoyer des trucs utiles 
Hésite pas si t’as des questions.
