Der Verlauf ist mit der Funktions-ID verknüpft, nicht mit ihrer Kategorie oder ihrem Typ. Wenn ein Gerät registriert wird, wird eine vorhandene Funktion aktualisiert, ohne neu erstellt zu werden. Der Typ zu ändern sollte daher den Verlauf beibehalten.
Aber die Benutzeroberfläche ermöglicht die Änderung der Kategorie nur in einigen vorgesehenen Fällen: Schalter ↔ Licht und Rollo ↔ Vorhang.
Ich schlage vor, einen separaten Feature-Request zu erstellen (mit Verweis auf diesen hier).