# Trois nouvelles integrations : Vancouver, Ottawa et Québec : TransLink, OC Transpo et RTC

**URL:** <https://community.gladysassistant.com/t/trois-nouvelles-integrations-vancouver-ottawa-et-quebec-translink-oc-transpo-et-rtc/11041>\
**Category:** Développement\
**Tags:** integration-externe\
**Created:** [Octobre 11, 2026, 12:28 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/trois-nouvelles-integrations-vancouver-ottawa-et-quebec-translink-oc-transpo-et-rtc/11041 "2026-10-11T12:28:38Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lmilcent](https://gladys-assistant-community.b-cdn.net/user_avatar/community.gladysassistant.com/lmilcent/32/7023_2.png) [@lmilcent](https://community.gladysassistant.com/u/lmilcent)\
**Post date:** [Octobre 11, 2026, 12:28 UTC](https://community.gladysassistant.com/t/trois-nouvelles-integrations-vancouver-ottawa-et-quebec-translink-oc-transpo-et-rtc/11041/1 "2026-10-11T12:28:38Z")

</div>

Bonjour à tous,

Après l’intégration [STM Montréal](https://github.com/LM1LC3N7/gladys-stm), voici trois nouvelles intégrations externes pour d’autres villes canadiennes. Elles affichent dans Gladys les prochains passages près de chez vous et, selon la ville, les vélos en libre-service et l’état des lignes.

| Ville | Intégration | Ce qu’elle affiche | Compte nécessaire |
| --- | --- | --- | --- |
| 🌲 Vancouver | **TransLink Vancouver** | autobus, SkyTrain, SeaBus, West Coast Express · état des lignes du SkyTrain · vélos **Mobi** | aucun pour commencer, clé gratuite pour le temps réel officiel et l’état des lignes |
| 🍁 Ottawa | **OC Transpo Ottawa** | autobus et **O-Train** , en temps réel pour la plupart des trajets | aucun pour commencer, clé gratuite pour le flux officiel |
| ⚜ Québec | **RTC Québec** | autobus du RTC (Métrobus, eXpress…) · vélos **àVélo** | **aucun, jamais** |

## Rien à configurer pour commencer

1. Vérifiez que votre maison a une adresse dans Gladys (Paramètres → Maisons).
2. Installez l’intégration de votre ville et cliquez sur « Enregistrer ».
3. Ouvrez l’onglet **Découverte** : les arrêts et les stations de vélos les plus proches y sont déjà, avec leur vrai nom et la direction des lignes, par exemple « OC Transpo – Rideau / King Edward (6 → Greenboro) ». Cliquez sur « Ajouter ».

Pour un arrêt loin de chez vous (travail, école), le bouton **Chercher un arrêt** trouve son numéro à partir d’un nom de rue ou du numéro inscrit sur le panneau.

## Dans Gladys

- **Un appareil par arrêt** : minutes d’attente, ligne, et un résumé du type « 99 3 min · 14 ~11 min » (le « ~ » marque un horaire prévu).
- **Un appareil par station de vélos** (Mobi, àVélo) : vélos, vélos électriques, places libres.
- **SkyTrain, SeaBus et West Coast Express** (Vancouver, avec clé) : l’état de chaque ligne et le message de TransLink.
- **Widgets** de tableau de bord : passages, station de vélos, état des lignes.
- **Scènes** :
  - déclencheur « passage dans 5 min », pour allumer la lampe de l’entrée par exemple ;
  - déclencheur « ligne Expo perturbée », pour recevoir un message ;
  - déclencheur « station vide ou pleine » ;
  - action « lire les prochains passages ».

Gladys **5.1.0** ou plus récent est nécessaire. Cherchez « TransLink », « OC Transpo » ou « RTC » dans le catalogue des intégrations.

## Liens

- TransLink : [GitHub - LM1LC3N7/gladys-translink: Gladys module for Vancouver public transportation · GitHub](https://github.com/LM1LC3N7/gladys-translink) ([guide](https://github.com/LM1LC3N7/gladys-translink/blob/main/docs/fr.md))
- OC Transpo : [GitHub - LM1LC3N7/gladys-octranspo: Gladys integration for Ottawa public transportation · GitHub](https://github.com/LM1LC3N7/gladys-octranspo) ([guide](https://github.com/LM1LC3N7/gladys-octranspo/blob/main/docs/fr.md))
- RTC : [GitHub - LM1LC3N7/gladys-rtc-quebec: Gladys integration for Québec public transportation · GitHub](https://github.com/LM1LC3N7/gladys-rtc-quebec) ([guide](https://github.com/LM1LC3N7/gladys-rtc-quebec/blob/main/docs/fr.md))

## Appel aux testeurs 🙏

Ce sont des versions 0.1. Je cherche en particulier :

- des Vancouvérois et des Ottaviens **avec une clé développeur** : je n’ai pas encore pu tester les flux temps réel officiels avec une vraie clé ;
- des retours sur le **nom des arrêts proposés** et sur la clarté des messages pour quelqu’un de non technique ;
- au printemps, des nouvelles des **stations àVélo et Mobi** retirées pour l’hiver : elles doivent réapparaître toutes seules.

Les problèmes peuvent être signalés ici ou dans les issues GitHub.

## Merci

- À [Transitous](https://transitous.org), service communautaire gratuit qui fournit les horaires et une partie du temps réel sans aucune clé.
- Aux données ouvertes de TransLink, d’OC Transpo et de la Ville d’Ottawa, du RTC, ainsi qu’aux flux publics de Mobi et d’àVélo.

Intégrations non officielles, affiliées à aucun de ces opérateurs.