@b3n.0 creo que lo que estás intentando hacer debería gestionarse mejor en el núcleo de Gladys. Te invito a hacer una solicitud de mejora distinta.
Quizás en relación con esta en la que @mutmut buscaba, de hecho, el autor de tu integración: Bouton de mise à jour directement dans la liste - #12 par mutmut