Apparently itâs a feature request on their side:
I voted for the request over there 
1 Like
[quote=« pierre-gilles, post:20, topic:9820 »]\normally, we should see all the posts from this forum appear in Google in English 
[/quote]
I think Google has understood very well that it needs to re-crawl the site again to discover all the posts in English:
3 Likes
There must still be a problem because in a conversation here is what I get :
1 Like
I see the same, the message must not have been translated.
I think theyâre adding a button on the Discourse side to allow forcing the re-translation of a post in cases like this.
For the record, I see everything in English in that topic.
2 Likes
Great news, the forum is starting to appear in international search results!
United States:
Germany:
5 Likes
Hello everyone!
Iâm currently testing a new AI model for the forum (and then for Gladys Plus).
Mistral has recently released models that really start to compete with OpenAI: they are open-source, hostable in France, and above all much cheaper than GPT-5 mini 
.
My monthly AI bill was starting to hurt, especially with the automatic translation of all the posts!
So I tested mistral-small-3.2-24b-instruct-2506, hosted at Scaleway (Paris), and I just activated it on the forum:
Compared to GPT-5 mini, the cost per output token is completely different:
And to have tested nano⊠itâs really catastrophic 
Cherry on the cake, the API response times of Scalewayâs IA are excellent compared to OpenAI.
For Gladys Plus, I started my series of unit tests on mistral-small-3.2-24b-instruct-2506, and itâs really performant, even for the analysis of camera images.
If I make the switch, it will allow me to reduce costs and therefore offer more monthly queries, which will pave the way for new uses!
8 Likes