Integración de cumpleaños

Desarrollo
1

Bueno, estoy probando la integración de Cumpleaños, que me parece bastante simpática.

Sin embargo, desde el punto de vista de un usuario, creo que le falta un poco de documentación. Algunas explicaciones sobre su funcionamiento y las diferentes opciones disponibles serían bienvenidas para facilitar su uso.

Además, como se puede ver en las capturas de pantalla, aún quedan muchos elementos por traducir al francés.

image
image575×768 27.9 KB

La colocación de ciertas palabras también podría mejorarse para hacer la interfaz más natural y agradable de leer.

image
image749×200 13.3 KB

Por último, algunos términos merecerían ser revisados. Por ejemplo, la expresión « fecha de origen » no me parece necesariamente muy clara para un usuario. Un título más explícito permitiría comprender mejor a qué corresponde este campo.

Son pequeños detalles, pero creo que podrían mejorar realmente la experiencia del usuario y hacer que esta integración sea aún más agradable de usar.

ping createur : @Will_71

2

Gracias por tu respuesta, haré una actualización esta semana. Te mantendré informado en cuanto esté listo.

3

@Prof_Techno la versión 0.2.0 está disponible y corrige lo que has señalado.

Lo que se ha corregido

  • Funcionalidades en inglés: mientras ningún widget se hubiera mostrado, la integración no conocía tu idioma y nombraba las funcionalidades en inglés. Ahora la deduce de la zona horaria de Gladys. Sin embargo, Gladys nunca renombra las funcionalidades de un dispositivo ya creado: para David, elimina el dispositivo (pestaña Dispositivos) y luego añádelo desde la pestaña Descubrimiento. La fecha no se pierde, sigue en la configuración.
  • « Aura » se convierte en « Próxima edad ».
  • « Fecha de origen » se convierte en « Fecha de nacimiento », « Fecha de matrimonio » o « Fecha del evento » según el tipo.
  • El parámetro técnico « KIND » está traducido.
  • Documentación: la página de configuración ahora explica el funcionamiento en 4 pasos, con un enlace a la documentación completa.

Novedades

  • :birthday_cake: Bodas de aniversario de matrimonio (algodón, porcelana, oro…), en los widgets y las escenas con la variable {{triggerEvent.data.wedding}}.
  • :ten: Filtro « Solo años redondos » en los disparadores (10, 20, 25, 30… y 18 años para un cumpleaños).
  • :date: Nuevo disparador « Una fecha alcanza mil días » (cada 1,000 días, por ejemplo los 10,000 días de vida).
  • :spiral_calendar: Nuevo widget « Fechas del mes » (este mes o el siguiente).
  • :plus: Botón « Añadir una fecha » directamente desde los widgets del panel de control.

:warning: Esta versión requiere Gladys 5.2.0 o más reciente.

No dudes en avisar si ves algo más.