I don’t know if it’s feasible, but on mobile, I would have found it very practical to be able to access a widget’s configuration without having to edit an entire dashboard.
Since configuring a widget opens a dedicated menu when you click on the gear icon, I would have loved for a long press on the widget (or its title/outline) to bring up the gear icon and allow much quicker access to a small configuration for that widget.