Integración - Calentamiento Aterno

Hola,

Tengo radiadores de primera (creo), de la marca ATERNO (Radiateurs basse consommation - Aterno), pero su aplicación, que se conecta a distancia a través de una caja propietaria para gestionar los radiadores, está obsoleta y, además, pierdo la conexión con frecuencia.

Creo que es una solución muy propietaria, pero si alguien tiene una solución para que mis radiadores sean gestionados por Gladys, sería una muy buena noticia.

Gracias de antemano.

Hola,

Acabo de lanzar a Claude sobre el tema. Resultados en unos minutos…

Spoiler Alert: No está ganado…

¡Hola a todos,

Acabo de publicar una integración externa para los radiadores **Aterno**, a través de la caja **Eco Aterno** (la de la aplicación móvil).

**Qué hace**

- Un dispositivo Gladys por radiador: temperatura deseada, temperatura ambiente, encendido/apagado, protección contra heladas, boost (modelos de baño), detección de ventana abierta y de presencia.

- **Local y nube**: local si proporciona la dirección IP de la caja, de lo contrario, a través de la nube, con conmutación automática y insignia « degradada » si el canal preferido no responde.

- Actualizaciones en tiempo real: un cambio realizado desde la aplicación Eco Aterno o un termostato se actualiza en Gladys en unos segundos.

- **Escenas**: 3 disparadores (modo de un radiador modificado, fallo, conexión a la caja modificada) y 4 acciones (ajustar la temperatura, cambiar el modo, boost, actualizar), para un radiador o para todos.

- **Panel de control**: 2 widgets, « Calentamiento Aterno » (vista general) y « Radiador Aterno » (un radiador con acciones rápidas).

- Disponible en francés, inglés, alemán y español.

**Qué necesitas**

- Gladys 5.1.0 o más reciente.

- Una caja Eco Aterno con sus radiadores ya asociados en la aplicación.

- La dirección MAC de la caja (en la parte posterior) y la contraseña elegida en la aplicación.

**Qué debes saber antes de instalar**

Es una versión **0.1.0**: la caja Eco Aterno es en realidad una pasarela Delta Dore Tydom, y la integración se basa en este protocolo. Se ha probado de principio a fin con una caja simulada, pero **aún no en hardware real**. Por lo tanto, busco probadores: ya sea que funcione o no, sus comentarios (con los registros en `LOG_LEVEL=debug`, nunca contienen la contraseña) me interesan mucho.

Integración no oficial, sin vínculo con Aterno.

Depósito y documentación: GitHub - gboulvin/Gladys-Aterno · GitHub

¡Gracias de antemano por sus pruebas!

Edición: ¡Disponible en la tienda en la próxima hora!

¡Super Gwen @GBoulvin! No podré probarlo de inmediato, mi box Aterno ya no es accesible y estoy en el extranjero. Regreso a Francia :france: a finales de semana. De momento, me pongo a ello. ¡Felicidades por tu rapidez!

Hola, he logrado reconectarme a la box y he podido instalar la integración y los widgets asociados, funciona perfectamente. Muchas gracias

[2026-11-11T02:26:48.372Z] [INFO] Starting the Aterno integration...
[2026-11-11T02:26:48.495Z] [INFO] [gladys-sdk] connected to Gladys (http://172.30.0.1:80)
[2026-11-11T02:28:38.329Z] [INFO] onConfigUpdated -> nueva configuración recibida
[2026-11-11T02:28:39.426Z] [INFO] [box] 2 radiador(es) encontrado(s) en la box
[2026-11-11T02:28:39.430Z] [INFO] Conexión a la box: cloud
[2026-11-11T02:30:57.524Z] [INFO] Widget action aterno_overview.all_frost

Acabo de lanzar la segunda versión que automatiza el acceso local a tu box buscando directamente la box en la red local.

¿Podrías actualizar la integración y decirme si funciona (con un registro)?

Hola, he actualizado la integración pero no veo qué ha cambiado. Mi dispositivo se encuentra bien tanto si pongo la @IP como si no. ¿Qué quieres que haga exactamente? En cualquier caso, ¿hay que introducir la @Mac, verdad?

Lo que llamó mi atención fue esta línea: “Conexión de Box: cloud”

Por lo tanto, he modificado la integración para que el modo local sea más fácil/intuitivo de configurar…

en ese caso, no me hice preguntas.

Esperaba poder tener gráficos sobre el funcionamiento de la calefacción, una curva en un tiempo determinado cuando está en marcha y otra cuando sigue calentando gracias a la inversión, pero no hay milagros, la aplicación Aterno no lo ofrece.

En cualquier caso, es funcional, en paralelo he utilizado el termostato Gladys, es genial. Permite más cosas que la aplicación Aterno.