Hola @4get9 
¡Gracias por probar Gladys!
Para ser totalmente transparente, la gama IKEA Matter es completamente nueva, aún no disponible en todas partes, y por lo tanto eres el primero en probarlo en Gladys 
Sin embargo, si la promesa de Matter se cumple, ¡debería funcionar en la integración Matter de Gladys!!
Normalmente, deberías tener un código de compartir de la aplicación de IKEA que te permite « compartir » tus dispositivos Matter en Gladys.
Tienes que introducir este código en la pestaña « Añadir un dispositivo »:
Luego tus dispositivos aparecerán en la pestaña « Dispositivos » en una sección azul « Dispositivos emparejados no añadidos a Gladys ».
Podrás añadirlos con un clic en Gladys.
Sin embargo, todo lo que describes se parece un poco a lo que compartió @prohand aquí:
Si es así, estás probando los primeros pasos de la gama IKEA Matter…
¿Imposible añadir este dispositivo Matter a Gladys, está seguro de que este dispositivo está en la misma red que Gladys? ¿Está Gladys lanzado en network=host?
¿Está todo bien por tu parte?
¿Dónde se ejecuta Gladys? Cuéntanos sobre tu instalación.
Gracias de todos modos por probar Gladys y espero realmente que podamos hacer que todo funcione!