Dies ist eine Art Folgeanfrage von @spenceur.
Aktuell erhalten wir, wenn wir die Variable für die Öffnungen in einer Szene verwenden, 0 für offen und 1 für geschlossen.
Ich erstelle gerade eine Szene für meine Abfahrt von zu Hause mit einer Nachricht an meine Sonos-Lautsprecher. Aber in dem Satz ist 0 oder 1 nicht eindeutig.
Es wäre gut, die Variable entweder bei der Eingabe oder im Code ändern zu können, um „geöffnet“ oder „geschlossen“ oder sogar „ja“ oder „nein“ anzuzeigen.
Du verwendest Node-RED dafür, oder? Ich weiß, dass das keine Lösung in Gladys ist, aber warum erstellst du nicht 2 Fälle in Node-RED und fügst die richtigen Übersetzungen in Node-RED ein? 
Tatsächlich verwende ich Node-RED für die Sonos-Geräte, aber ich bin bei weitem kein großer Kenner der Funktionen.
Ich habe das Problem umgangen, indem ich eine Szene pro Öffnung erstellt und die gesendete Nachricht je nach geöffneter Öffnung angepasst habe.
Okay! Sollte diese Funktionsanfrage offen bleiben?
Ich sehe eigentlich nichts, was man in dieser Anfrage umsetzen könnte.
Das sollte man sich ansehen, denn es handelt sich nur um einen Hack unter Verwendung von node-red.
Wer node-red nicht nutzen will oder kann, wird den zu verbreitenden Text nicht anpassen können.
Vielleicht verrenne ich mich hier, aber solange kein Text-zu-Sprache-System in Gladys integriert ist, müssen wir ohnehin mit Node-red / anderen persönlichen Systemen herumdoktern. Also ich bin mir nicht sicher, ob man den Code ändern muss, solange er nur für zertifizierte Nerds dient haha 
Das gleiche Problem in anderer Form
Ich stimme @guim31 zu, ich sehe nichts, was man in diesem Feature-Request so umsetzen könnte! Ich schließe es, falls wir diese Funktion eines Tages nativ in Gladys haben, wird es einfach nativ unterstützt