I’ve made good progress and have a test version to submit to you 
The build is currently being built on the Docker image:
gladysassistant/gladys:mqtt-custom-topic
Edit: the image is ready!
Help: Tutoriel: Lancer une image Docker de test
Looking forward to your feedback!