Andere Version mit einem Desktop-Plus, das dem Scroll folgt (ansonsten schlage ich vor, es oben kleiner zu lassen:

Und die mobile Version mit Text, um die beiden „+“-Symbole für das Hinzufügen von Boxen/Spalten zu unterscheiden:

Alles ist push.
Für den Fall bestätige ich dir, @pierre-gilles, dass du die 3 PRs überprüfen kannst: