You can post here that you are developing a module: Intégrations Home Assistant les plus populaires → candidates pour des intégrations externes Gladys
Then you have the Gladys developer documentation that lists everything you need to know, so that your work is directly accessible in Gladys.