Hallo @jcmoriaud und herzlich willkommen im Universum von Gladys.
Zu deiner Frage 1: Ich kann dir leider nicht helfen, da ich keine Tuya-Geräte habe.
Aber ich wäre an deinem Feedback in einem Monat (oder weniger) interessiert, um zu sehen, ob du die Tuya-APIs auf dem Tuya-Entwicklerkonto wieder aktivieren musst oder nicht. @Fabrice hatte Probleme (siehe seinen Beitrag )
Zu Frage 2: Es reicht nicht aus, einen Thread-Schlüssel zu haben, man braucht auch einen Open Thread Border Router-Service, was bei Gladys noch nicht der Fall ist.
Es gibt einen langen Beitrag zu diesem Thema.
Könntest du für deinen Dongle einen Screenshot der Konfiguration in der Zigbee2mqtt-Integration machen? (USB-Port und Dongle auswählen)