Das hängt vom Gerät ab.
Wenn es sich um Matter over WiFi handelt, kannst du es normalerweise mit der App des Herstellers koppeln und dann das Gerät über Matter teilen.
Wenn es sich um Matter over Thread handelt, benötigst du einen Border Router, den du bei Google, Apple usw. findest. Anschließend kannst du Thread-Keys finden, die auch als Border Router fungieren.