Bonjour !
Je m’appelle Stefan et je viens d’Allemagne. Je suis ingénieur logiciel depuis plus de 20 ans et aussi un utilisateur de HA depuis plusieurs années, et je cherchais une alternative. J’ai trouvé Glady intéressant, donc je l’ai installé hier à titre d’essai. Il y a 10 ans, lorsque j’ai construit ma maison, j’y ai ajouté le système de bus free@home. Il n’y a pas encore d’intégration, mais je voulais la construire. J’aime ce que j’ai vu jusqu’à présent. Ça fonctionne plutôt bien.
Ce qui me retient pour le moment, et peut-être que quelqu’un peut expliquer, c’est que toute la communauté est française. Je veux dire, j’ai compris que vous êtes de France, mais quand vous voulez faire connaître Glady, attirer de plus en plus d’utilisateurs, je pense qu’une langue comme l’anglais améliorerait beaucoup cela. Surtout ici, dans la communauté sur discourse. Et non, la traduction AI en direct n’est pas une option. Chaque fil que je suis, que j’aime, et où je reçois des notifications par e-mail, je les reçois dans la langue originale, ce qui est fondamentalement inutile pour moi car je ne peux ni le lire, ni le comprendre. Il en va de même pour le chat ou les captures d’écran qui ont été postées. ![]()
Je ne veux pas être impoli ou quoi que ce soit, je me suis juste demandé pourquoi ce n’est pas en anglais (et peut-être des catégories dédiées pour chaque langue, comme le français, l’allemand, etc), car je pense qu’il est assez courant de communiquer en anglais entre développeurs de toute façon et pour répandre le monde, ce serait peut-être beaucoup plus simple.
Quoi qu’il en soit, pour le moment, j’ai l’impression que cela pourrait être une voie à sens unique pour moi, donc j’attends un peu plus longtemps pour voir comment cela évolue avec le temps. Dans tous les cas, j’aime les progrès, j’aime le design, j’aime tout en fait
Donc, si vous avez besoin de quelque chose ou si vous voulez savoir quelque chose, faites-le moi savoir ![]()
