Geburtstagsintegration

Also, ich teste gerade die Geburtstags-Integration, die ich eigentlich ganz nett finde!

Allerdings finde ich, dass sie aus Sicht eines Nutzers etwas an Dokumentation mangelt. Einige Erklärungen zu ihrer Funktionsweise und zu den verschiedenen verfügbaren Optionen wären willkommen, um die Handhabung zu erleichtern.

Außerdem, wie man auf den Screenshots sehen kann, gibt es noch einige Elemente, die ins Französische übersetzt werden müssen.

Die Platzierung einiger Wörter könnte ebenfalls verbessert werden, um die Oberfläche natürlicher und angenehmer zu lesen.

Schließlich sollten einige Begriffe überarbeitet werden. Zum Beispiel erscheint mir der Ausdruck „Ursprungsdatum“ nicht unbedingt sehr aussagekräftig für einen Nutzer. Eine aussagekräftigere Bezeichnung würde helfen, besser zu verstehen, wofür dieses Feld steht.

Es sind kleine Details, aber ich denke, sie könnten die Nutzererfahrung wirklich verbessern und diese Integration noch angenehmer machen!

ping createur : @Will_71

Danke für dein Feedback, ich werde diese Woche ein Update durchführen. Ich halte dich auf dem Laufenden, sobald es fertig ist.

@Prof_Techno Version 0.2.0 ist verfügbar und behebt, was du gemeldet hast.

Was behoben wurde

  • Funktionen auf Englisch: Solange kein Widget angezeigt wurde, kannte die Integration deine Sprache nicht und benannte die Funktionen auf Englisch. Jetzt leitet sie sie aus der Zeitzone von Gladys ab. Allerdings benennt Gladys nie die Funktionen eines bereits erstellten Geräts um: Für David, lösche das Gerät (Registerkarte Geräte) und füge es dann über das Registerkarte Entdeckung hinzu. Das Datum geht nicht verloren, es bleibt in der Konfiguration.
  • „Aura“ wird zu „Nächstes Alter“.
  • „Ursprungsdatum“ wird zu „Geburtsdatum“, „Hochzeitsdatum“ oder „Datum des Ereignisses“ je nach Typ.
  • Der technische Parameter „KIND“ wird übersetzt.
  • Dokumentation: Die Konfigurationsseite erklärt jetzt die Funktionsweise in 4 Schritten mit einem Link zur vollständigen Dokumentation.

Neuerungen

  • :birthday_cake: Hochzeitsjubiläen (Baumwolle, Porzellan, Gold…), in den Widgets und Szenen mit der Variable {{triggerEvent.data.wedding}}.
  • :ten: Filter „Nur runde Jahre“ auf den Auslösern (10, 20, 25, 30… und 18 Jahre für einen Geburtstag).
  • :date: Neuer Auslöser „Ein Datum erreicht tausend Tage“ (alle 1.000 Tage, zum Beispiel die 10.000 Lebenstage).
  • :spiral_calendar: Neues Widget „Daten des Monats“ (dieser Monat oder der nächste).
  • :plus: „Datum hinzufügen“-Button direkt aus den Widgets des Dashboards.

:warning: Diese Version erfordert Gladys 5.2.0 oder neuer.

Zögere nicht, wenn du noch etwas siehst!

Schon mal funktioniert alles, und das ist das Wichtigste!

Jetzt werde ich mir ein paar Kritikpunkte erlauben, aber immer in positivem Sinne, mit dem Ziel, die Integration noch angenehmer und funktionaler zu gestalten. Das sind natürlich die Anmerkungen eines einfachen Nutzers, nicht eines Entwicklers!

1. Der Button „Datum hinzufügen“

Aus technischer Sicht verstehe ich nicht ganz den Sinn, ein Datum aus einer Szene hinzufügen zu können. Damit verlässt man ein wenig die Logik der Integration selbst, und ich bin mir nicht sicher, den vorgesehenen Verwendungszweck zu verstehen.

Vielleicht verstehe ich auch einfach noch nicht alle Möglichkeiten, die diese Funktion bietet.

Andererseits, wenn der Button beibehalten wird, würde ich ihn vielleicht weniger auffällig gestalten, denn er nimmt derzeit genauso viel Platz ein wie ein im Widget angezeigtes Datum. Optisch verleiht ihm das viel mehr Bedeutung im Vergleich zu den Hauptinformationen.

2. Die Widgets „Nächste Termine“ und „Termine des Monats“

Aus ästhetischer Sicht finde ich, dass das Design verbessert werden könnte.

Ich habe zwei Daten in ein Widget hinzugefügt, aber sie sind dann linksbündig angeordnet, mit einer recht kleinen Anzeige. Das Ergebnis wirkt etwas unleserlich und unausgewogen.

Um eine Anzeige zu erhalten, die mir auf meinem Bildschirm angenehmer erscheint, muss ich auf eine Breite von sechs Spalten gehen, was es ermöglicht, das Widget mit einem Rahmen zu umgeben, der seiner Größe entspricht.

Es fehlt auch etwas Farbe und Hervorhebung der Informationen. Ich habe hier keine konkreten Vorschläge, aber das aktuelle Design wirkt etwas blass. Vielleicht würde eine bessere Hierarchisierung der Informationen, einige Farben oder eine Hervorhebung des nächsten Datums helfen, das Ganze lebendiger zu gestalten.

3. Das Widget „Countdown“

Hier hätte ich einige Vorschläge.

Derzeit finde ich, dass es nicht wirklich den Eindruck eines Countdowns vermittelt. Es wäre interessant, einen echten Zähler zu haben, der rückwärts läuft, mit den verbleibenden Tagen, Stunden, Minuten und eventuell Sekunden.

Ich würde mir auch eine Darstellung in drei Teilen vorstellen:

  • Erster Teil: „Es bleiben…“, mit der verbleibenden Zeit, die live läuft.
  • Zweiter Teil: eine an das Ereignis angepasste Nachricht, z. B. „Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer 25-jährigen Hochzeit!“ oder „18 Jahre, das muss gefeiert werden!“
  • Dritter Teil: eine zusätzliche Information, wie „Schon 300 Tage vergangen seit dem letzten Mal!“, wenn dies zur Art des Ereignisses passt.

Die Idee wäre, etwas Lebendigeres zu haben, das das Ereignis mehr in den Vordergrund stellt, anstatt einfach nur Informationen anzuzeigen.

Ich finde auch, dass das ursprüngliche Datum im Countdown-Widget bei einem Geburtstag überflüssig ist: Die wichtigen Informationen sind bereits in den anderen Feldern enthalten.

Gleiches gilt für das Erinnerungsdatum, dessen Sinn ich in der Widget-Anzeige nicht ganz verstehe. Diese Informationen könnten eventuell in der Konfiguration zugänglich bleiben, ohne unbedingt im Dashboard angezeigt zu werden.

Schließlich, wie bei den anderen Widgets, würde eine kleine Arbeit an den Farben und der Formatierung helfen, das Ganze optisch angenehmer zu gestalten. Leider habe ich hier keine konkreten Ideen!

Das war’s mit meinen Rückmeldungen!

Nochmals vielen Dank für die geleistete Arbeit und die Berücksichtigung meiner Rückmeldungen.

Das ist nicht von einer Szene aus, sondern vom Dashboard. Das ist einfacher, als zurück in die App-Konfiguration zu gehen, oder? Ich habe dieses Widget hinzugefügt und finde es eher praktisch.
Der Button wird von Gladys verwaltet. In den Integrationen legen wir nur fest, ob ein Button hinzugefügt wird oder nicht.

Da bin ich einverstanden, da kann man besser machen.

Ich bin mir nicht sicher, ob man einen echten Countdown einrichten kann, schon der verbleibende Tag ist meiner Meinung nach bereits ausreichend.
Für benutzerdefinierte Texte, wie du sie möchtest, weiß ich nicht, du möchtest das, aber andere werden etwas anderes wollen, also ist es nicht einfach umzusetzen.
Für das Erinnerungsdatum bin ich einverstanden.

Hier ist mein Vorschlag:

  1. « Nächste Termine » und « Termine des Monats »
  • Hervorhebung des nächsten Termins: oben der Name der Person als Titel und zwei farbige Kacheln, die verbleibenden Tage und das Alter oder die Jahre. Die anderen Termine folgen in der Liste. So wird die Breite optimal genutzt und es gibt einen Anhaltspunkt.
  • Untertitel in jeder Zeile: Dieses Feld ist verfügbar und ich nutze es noch nicht. Dort könnte ich zum Beispiel « Geburtstag · 25 Jahre · Silberne Hochzeit » einfügen. Heute sind diese Informationen nur im Detail sichtbar.
  • Überarbeitete Farbkleckse: grün am Tag selbst, orange während der Erinnerung, blau danach und eine besondere Farbe für ein rundes Jahr.
  • Option « Button „Termin hinzufügen“ anzeigen » (standardmäßig ja) in den Widget-Einstellungen. Gladys entscheidet über die Größe des Buttons, aber man kann ihn zumindest ausblenden. Das beantwortet ihren Kommentar, ohne die Funktion für diejenigen zu entfernen, die sie nutzen.
  1. « Countdown »
  • Erinnerung zur Anzeige entfernen
  • Geburtsdatum für einen Geburtstag entfernen,
  • Kein Stunden-, Minuten-, Sekunden-Zähler. Das Widget aktualisiert sich am besten alle 10 Sekunden, und Gladys entscheidet darüber. Ein falscher Zähler wäre ruckelig.