Geburtstagsintegration

Also, ich teste gerade die Geburtstags-Integration, die ich eigentlich ganz nett finde!

Allerdings finde ich, dass sie aus Sicht eines Nutzers etwas an Dokumentation mangelt. Einige Erklärungen zu ihrer Funktionsweise und zu den verschiedenen verfügbaren Optionen wären willkommen, um die Handhabung zu erleichtern.

Außerdem, wie man auf den Screenshots sehen kann, gibt es noch einige Elemente, die ins Französische übersetzt werden müssen.

Die Platzierung einiger Wörter könnte ebenfalls verbessert werden, um die Oberfläche natürlicher und angenehmer zu lesen.

Schließlich sollten einige Begriffe überarbeitet werden. Zum Beispiel erscheint mir der Ausdruck „Ursprungsdatum“ nicht unbedingt sehr aussagekräftig für einen Nutzer. Eine aussagekräftigere Bezeichnung würde helfen, besser zu verstehen, wofür dieses Feld steht.

Es sind kleine Details, aber ich denke, sie könnten die Nutzererfahrung wirklich verbessern und diese Integration noch angenehmer machen!

ping createur : @Will_71

Danke für dein Feedback, ich werde diese Woche ein Update durchführen. Ich halte dich auf dem Laufenden, sobald es fertig ist.

@Prof_Techno Version 0.2.0 ist verfügbar und behebt, was du gemeldet hast.

Was behoben wurde

  • Funktionen auf Englisch: Solange kein Widget angezeigt wurde, kannte die Integration deine Sprache nicht und benannte die Funktionen auf Englisch. Jetzt leitet sie sie aus der Zeitzone von Gladys ab. Allerdings benennt Gladys nie die Funktionen eines bereits erstellten Geräts um: Für David, lösche das Gerät (Registerkarte Geräte) und füge es dann über das Registerkarte Entdeckung hinzu. Das Datum geht nicht verloren, es bleibt in der Konfiguration.
  • „Aura“ wird zu „Nächstes Alter“.
  • „Ursprungsdatum“ wird zu „Geburtsdatum“, „Hochzeitsdatum“ oder „Datum des Ereignisses“ je nach Typ.
  • Der technische Parameter „KIND“ wird übersetzt.
  • Dokumentation: Die Konfigurationsseite erklärt jetzt die Funktionsweise in 4 Schritten mit einem Link zur vollständigen Dokumentation.

Neuerungen

  • :birthday_cake: Hochzeitsjubiläen (Baumwolle, Porzellan, Gold…), in den Widgets und Szenen mit der Variable {{triggerEvent.data.wedding}}.
  • :ten: Filter „Nur runde Jahre“ auf den Auslösern (10, 20, 25, 30… und 18 Jahre für einen Geburtstag).
  • :date: Neuer Auslöser „Ein Datum erreicht tausend Tage“ (alle 1.000 Tage, zum Beispiel die 10.000 Lebenstage).
  • :spiral_calendar: Neues Widget „Daten des Monats“ (dieser Monat oder der nächste).
  • :plus: „Datum hinzufügen“-Button direkt aus den Widgets des Dashboards.

:warning: Diese Version erfordert Gladys 5.2.0 oder neuer.

Zögere nicht, wenn du noch etwas siehst!