It’s done on my side: I’m removing my DWD, it will disappear from the store. For German weather, it’s @lmilcent’s integration that should be used 
[Intégration externe] DWD (Deutscher Wetterdienst) : météo allemande, avertissements officiels, pollens, UV et radar
Thanks for picking up the small oversights, and sorry for the duplicate! I’ve strengthened the checks on my side: we read the thread just before starting, and again just before publishing.