I’ve worked on a PR to allow you to force a Gladys update with one click, from the Gladys interface.
As a reminder, Gladys already updates automatically, but sometimes we want to force the update to update « right now »! Until now, that was only possible via the command line.