Bonjour,
Je ne sais pas si vous êtes dans le même cas pour l’affichage des graphiques.
Les courbes ne sont généralement pas visibles, cachées sous la fenêtre. Est-ce qu’une fenêtre dynamique pourrait être configurée, mobile et ajustable en taille ?
Je ne sais pas si tu sais : tu peux renommer « Capteur luminosité Balcon nord (Luminosité décimale) (lx) » pour un titre moins long directement dans l’édition du widget, au moins ça réduira la largeur de cette fenêtre 
Merci @pierre-gilles, j’ai pu réduire le nombre de caractères sans toutefois parvenir à supprimer la parenthèse et l’unité qu’elle contient.
Au final, le détail de la courbe reste toujours caché.
Je ne suis pas certain de savoir ce que je vois… Tu as fais un montage avec les différents screenshots ?
Est-ce que tu peux me faire une capture d’écran complète, non-recadrée, du problème ?
Ok je vois, effectivement j’ai le même comportement chez moi.
Il faut voir à quel point on peut personnaliser ça, on utilise le tooltip apexcharts-tooltip-rangebar d’ApexCharts