Hello @AlexTrovato,
Great, thanks for your feedback! Indeed, I agree with your answers, there is a debate to be had, especially with Pierre-Gilles, before doing anything.
I take this opportunity to ask for your opinion on the following post. I prepared a dev to add the modification of category/type on the features pages, originally for Tasmota, but which would ultimately be useful for all services I think. I reused the same approach as the list for scene triggers with built-in dictionary search.