Bonjour @Romuald_Pochet,
Pour info, on a discuté un peu partage de calendrier ici [Caldav] Configuration multicomptes mais c’est plus pour le partage en interne.
Pour ce qui est de ton problème, le protocole CalDAV étant assez complexe, tout n’est peut être pas encore parfaitement géré.
Je vais essayer de reproduire ton cas pour voir si un fix est possible. C’est bien un compte Google qui partage un calendrier avec un autre compte Google ? Lorsque tu cliques sur “Synchroniser” sur la page de configuration de l’intégration CalDAV, as tu une erreur ?