[Testers wanted] New Gladys Raspberry Pi OS image for Bullseye

In short, in cgroupsv1 the --privileged argument was sufficient.
In cgroups v2, Docker only exposes it with the --cgroupns host argument :upside_down_face:

I need to try to list as many affected OS versions as possible for the documentation.