[UI] améliorer "Continuer seulement si"

Contenu basculé vers nouvelle demande de fonctionnalités (cf. plus bas)

J’ai ajouté les blocs dans le titre car je viens de m’apercevoir qu’on ne peut jamais effacer le bloc 1 même si il est vide :


Je verrais bien avoir le même comportement, et vous ?

EDIT : ça ressemble à la seconde partie de la demande de @StephaneB ici :
[Scènes] Pouvoir insérer un bloc de scène (plutôt qu'un ajout en fin), et pouvoir supprimer le premier bloc