[UX] Improving number display on a single line

In this post, you can see that there are also some issues with text alignment: