C’est normal, le site et la page Airtable ne sont pas « en direct », il y a une étape de validation et de review des données entrée dans l’Airtable 
Ca évite qu’un petit malin supprime tout ou rentre des données bidons/haineuse/etc, et surtout ça permet de retirer les données « pourri » de la table (lien invalide, titre trop long, etc…)
Cette étape peut-être fait par n’importe qui ( C’est expliqué dans le tutoriel: Comment alimenter la liste de compatibilités sur le site? )
Pour l’instant, c’est moi qui le fait quand j’ai le temps, il ne faut pas hésiter à le faire vous même si vous voulez m’aider