J’ajoute quelque chose, je pense qu’une évolution qui mettrait un terme à ce débat serait de gérer ça au niveau widget, c’est à dire de pouvoir customiser autant la position ( demande existante et assez demandée : Pouvoir changer l'ordre d'affichage des appareils dans une box ), que le titre de chaque ligne ( qui serait défini par défaut au titre du device )
Ainsi, on découple l’affichage de ces widgets du device en lui même, c’est customisable sans modifier le device et chacun fait ce qu’il veut quand il affiche le device 