J’ai fait un petit changement pour gérer ce cas 
Merci @Lokkye ça marche mieux ! C’est pas parfait mais je pense que c’est largement suffisant pour passer en prod !
J’ai juste vu des fautes d’orthographes dans les traductions, je t’ai fais des propositions de traductions corrigées :
Ensuite ça part en prod pour moi ! Merci !
Edit: Si tu pouvais mettre les messages envoyé dans les traductions des messages ? ( https://github.com/GladysAssistant/Gladys/tree/master/server/config/brain )
@pierre-gilles : Je viens de finir les corrections. Normalement tout est ok maintenant
2 « J'aime »
Excellent ! Je regarde ça
@Lokkye Je crois que tu as oublié la traduction FR !
« Tous les samedis à 9h00, un message sera envoyé à tous les administrateurs si le niveau de batterie d’un appareil passe en dessous du seuil choisi. »
@pierre-gilles : Apparemment, je ne sais plus faire de copier/coller 
Je viens de push le changement
2 « J'aime »
C’est bon pour moi !! Merci pour la PR @Lokkye, c’est testé en réel et approuvé 
Ca partira dans la prochaine version de Gladys !
6 « J'aime »
Merci @Lokkye c’est génial de t’avoir dans la communauté 
6 « J'aime »
C’est clair que @Lokkye fait un sacré boulot !
3 « J'aime »
Ah c’est sûr que « notre » @Lokkye est beaucoup plus serviable que celui de Thor 
Encore merci @Lokkye pour ton énorme contribution auprès de Pierre-Gilles, et des autres dev pour l’avancement du projets.
Et merci aux autres contributeurs de toutes sortes soit dit en passant !!
Lokkye on peut te renommer @LuckyLuke ?? 
(je crois que la vanne avait déjà été faite, désolé ^^)
5 « J'aime »
C’est disponible dans la dernière version de Gladys !
1 « J'aime »